- tartály
- (DE) Behälter {r}; Tonne {e}; (EN) bin; bunker; bunkerage; case; container; drum; holder; hopper; receiver; receptacle; reservoir; sink; tank; tanked; vat
Magyar-német-angol szótár. 2013.
tartály
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Бак расширительный — Емкость, находящаяся в системе водяного отопления, предназначенная для приема избытка воды, возникающего при ее нагревании. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов ёмкость, устанавливаемая в системе отопления для приёма излишка воды … Строительный словарь
БАССЕЙН НАПОРНЫЙ — сооружение для сопряжения безнапорной части деривации ГЭС с напорной или с турбинными водоводами, а также для очистки потока от сора, шуги и льда и сброса избытков воды (Болгарский язык; Български) напорен басейн; горен изравнител (на ВЕЦ)… … Строительный словарь
КРЫША РЕЗЕРВУАРА ПЛАВАЮЩАЯ — плоский конструктивный элемент с кольцевым затвором и водоотводом, плавающий на хранимой жидкости в резервуаре, не имеющем стационарной крыши (Болгарский язык; Български) плаващ покрив на резервоар (Чешский язык; Čeština) plovoucí střecha nádrže… … Строительный словарь
ОКСИТЕНК — сооружение для биологической очистки сточных вод с применением аэрации чистым кислородом или воздухом, обогащенным кислородом (Болгарский язык; Български) окситанк; окислителен биобасейн (Чешский язык; Čeština) oxidační nádrž (Немецкий язык;… … Строительный словарь
РЕЗЕРВУАР — ёмкость для хранения жидкостей и газов (Болгарский язык; Български) резервоар (Чешский язык; Čeština) nádrž; zásobník (Немецкий язык; Deutsch) Behälter; Bassin; Becken (Венгерский язык; Magyar) tartály (Монгольский язык) нөөцөвч (Польский язык;… … Строительный словарь
РЕЗЕРВУАР МНОГОСЛОЙНЫЙ — цилиндрический резервуар, корпус которого состоит из нескольких концентрических оболочек (Болгарский язык; Български) многопластов резервоар (Чешский язык; Čeština) víceplášťová nádrž; víceplášťový zásobník (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ЦИСТЕРНА — цилиндрическая ёмкость для перевозки или хранения жидкостей, газов, сыпучих материалов и пр. (Болгарский язык; Български) цистерна (Чешский язык; Čeština) cisterna; nádrž; zásobník (Немецкий язык; Deutsch) Tankwagen (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
